Welcome to our homepage! We are two Finnish musicians / teachers travelling around the world for 10 months during our sabbatical year. We are travelling westwards through four continents; starting from Helsinki in August 2008 and then heading for South America, Oceania and South-East & East Asia.

You will find all the texts in (or partly in) English by searching the category (Aiheet) for “English summary”.  On the “Matkareitti” -page you’ll find information and current status of our travelling route.  “Galleriat” stands for the picture galleries.

You’re welcome to leave your messages on the guestbook (Vieraskirja) in the right pane.

In Finnish the names of the months are tammikuu (Jan), helmikuu (Feb), maaliskuu (Mar), huhtikuu (Apr), toukokuu (May), kesäkuu (Jun), heinäkuu (Jul), elokuu (Aug), syyskuu (Sep), lokakuu (Oct), marraskuu (Nov) and joulukuu (Dec).